Retake - Making the World's First Haida-Language Feature Film

""If we lose the language, we will no longer be Haida – Haida is the only thing that distinguishes us from other people." - Delores Churchill"

Retake follows the journey of co-directors Gwaai Edenshaw (Haida) and Helen Haig-Brown (Tsilhqot'in) as they work to produce The Edge of the Knife, a feature-length film told entirely in the critically-endangered Haida language. The film tells the story of a traditional Haida legend, showcasing the Haida culture in many ways that have never been seen by a broad audience.

Loading countdown...
I'm a Porn Star

I'm a Porn Star

2013

Ludwig: A Journey to the End of the Night

Ludwig: A Journey to the End of the Night

2022

Deus ex Machina: The Philosophy of 'Donnie Darko'

Deus ex Machina: The Philosophy of 'Donnie Darko'

2016

Making 'The Shining'

Making 'The Shining'

1980

In the Trenches

In the Trenches

2024

2001: Creating Kubrick’s Space Odyssey

2001: Creating Kubrick’s Space Odyssey

2024

BTS 2019 SUMMER PACKAGE in Korea

BTS 2019 SUMMER PACKAGE in Korea

2019

Hammer: Heroes, Legends and Monsters

Hammer: Heroes, Legends and Monsters

2024

Now Is the Time

Now Is the Time

2019

BTS NOW: BTS in Thailand

BTS NOW: BTS in Thailand

2014

BTS NOW2: BTS in Europe & America

BTS NOW2: BTS in Europe & America

2015

BTS NOW3: BTS in Chicago

BTS NOW3: BTS in Chicago

2016

13 Days in France

13 Days in France

1968

Mel Gibson Goes Back to School

Mel Gibson Goes Back to School

1991

Wiz on Down the Road

Wiz on Down the Road

1978

Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse

Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse

1991

Peter Greenaway: The Film Architect - Beyond The Belly of an Architect

2023

Andrey Zvyagintsev. The Director

Andrey Zvyagintsev. The Director

2017

The Making of 'Kill Bill Vol. 2'

The Making of 'Kill Bill Vol. 2'

2004

Forever Hollywood

Forever Hollywood

1999