Retake - Making the World's First Haida-Language Feature Film

""If we lose the language, we will no longer be Haida – Haida is the only thing that distinguishes us from other people." - Delores Churchill"

Retake follows the journey of co-directors Gwaai Edenshaw (Haida) and Helen Haig-Brown (Tsilhqot'in) as they work to produce The Edge of the Knife, a feature-length film told entirely in the critically-endangered Haida language. The film tells the story of a traditional Haida legend, showcasing the Haida culture in many ways that have never been seen by a broad audience.

Loading countdown...
BTS 2021 WINTER PACKAGE in Gangwon

BTS 2021 WINTER PACKAGE in Gangwon

2021

BTS 2019 SUMMER PACKAGE in Korea

BTS 2019 SUMMER PACKAGE in Korea

2019

Making 'The Shining'

Making 'The Shining'

1980

Marvel Studios Assembled: The Making of Doctor Strange in the Multiverse of Madness

Marvel Studios Assembled: The Making of Doctor Strange in the Multiverse of Madness

2022

The Rocky Horror Treatment

1981

Celine in Las Vegas... Opening Night Live!

2003

A Fan's Guide to Ms. Marvel

A Fan's Guide to Ms. Marvel

2022

Mel Gibson Goes Back to School

Mel Gibson Goes Back to School

1991

2001: Creating Kubrick’s Space Odyssey

2001: Creating Kubrick’s Space Odyssey

2024

Inside Christopher Nolan's Oppenheimer

Inside Christopher Nolan's Oppenheimer

2023

Deus ex Machina: The Philosophy of 'Donnie Darko'

Deus ex Machina: The Philosophy of 'Donnie Darko'

2016

Martin Scorsese's Journey Into Silence

Martin Scorsese's Journey Into Silence

2017

The Matrix Revisited

The Matrix Revisited

2001

I'm a Porn Star

I'm a Porn Star

2013

In the Trenches

In the Trenches

2024

The Pixar Story

The Pixar Story

2007

13 Days in France

13 Days in France

1968

His Name Was Jason: 30 Years of Friday the 13th

His Name Was Jason: 30 Years of Friday the 13th

2010

Another Romance of Celluloid

Another Romance of Celluloid

1938

BTS 5th Muster: Magic Shop

BTS 5th Muster: Magic Shop

2020